The rubber coupler in the steering shaft is not a separate item to order in PET. It only exists as a set which seems to have cost about 400 euro. It is not available anymore.

But there is a replacement item that fits.

The VW dealer can supply the Hardydisc as part number 251 419 417 B.
Also Febi Nr. 07924 seems to fit.